Jeudi 4 août

VIVE LA FÊTE (Bel) ÉLECTRO BAMAKO (Fr/Mali) ELIXIR COMPAGNIE (Fr) BZH SYSTEM (Bzh) CRYSTAL DISTORSION (Uk) RICHIE HAWTIN (Can) SONIC CREW (Bzh)

Vendredi 5 août

THE HACKER (Fr) DAVID CARRETTA (Fr) WOODY MCBRIDE (USA) SOLD OUT (Bel) JENIFER CARDINI (Fr) WHITEY (Uk) EMIT LAVA (Fr) UR meets FZM (Fr) PAT PANIK meets NETIK (Bzh) JEFF BOCK (Bzh) TRUNK & MC RASTIKI (Bzh) DJ GUEZ (Bzh) DGINIA (Bzh) DALE COOPER QUARTET & THE DICTAPHONES (Bzh)

Samedi 6 août

UNDERGROUND RESISTANCE (Detroit, USA) MISS KITTIN (Fr) ALTER EGO (All) ADAM-SKY (Uk) OSCAR MULERO (Esp) TEPR (Bzh) FOLKLORE DE LA ZONE MONDIALE feat.(Fr) HYDRA (Fr) BERURIER NOIR aka KAMOUFLAGE (Fr) CELLULE-X (Fr) ETHNOPAIRE (Fr) BARBIROOZA (Fr) JUNIOR CONY (Fr) HHM (Bzh) MANU LE MALIN (Fr) YBRID (Fr) DESTROYER (It) CHRIS LIBERATOR (Uk) OKUPE KESHNO & CYBERSKUM (Fr) ZENZILE (Fr) IMPROVISATORS DUB (Fr) LA PHAZE (Fr) MARKY & MC STAMINA (Br/Uk) ELISA DO BRASIL feat. DJ PONE & MC VERSE (Fr/Uk) FRICTION (Uk) TARIK n' DJAMEL (Bzh) ROM1 (Fr) .TAPE. (Es) PSYKICK LYRIKAH (Bzh) THE KONKI DUET (Fr / Rus / Jap) ONE SELF Feat DJ VADIM, YARAH BRAVO & BLU RUM 13 (Rus / Sue / Usa) ASTROBOUM (Fr / Uk) MIX n' BOULES (Bzh)

[Techno originelle / Detroit, USA]

Samedi 6 Août / La cour / 23h-08h / 25€ en loc, 30€ sur place
Manoir de Keroual

Astropolis offre toute la cour du manoir de Keroual, toute une nuit, aux Black Panthers de la techno. Des ruines romantiques et féériques pour un label cultivant le mystère…

UN PLATEAU HISTORIQUE :

GALAXY 2 GALAXY - Live set / UR
LOS HERMANOS - Live set / UR
TEK BROTHERS - Live set / UR
DJ S2 of Galaxy 2 Galaxy / UR
DJ DIJITAL of Aquanauts / UR
DJ SKURGE / UR
DJ JOHN COLLINS / UR
BUZZ GOREE / UR
MC CORNELIUS HARRIS / UR

Underground Resistance, le label originel de Detroit, fondé par Jeff Mills et Mad Mike (Banks) sur les ruines de la Motor City, est l'enfant naturel d'un mariage improbable entre Public Ennemy, pour la puissance et le militantisme, et Krafwerk, pour la perfection sonore.
De ces deux influences exigeantes, UR a fondé une philosophie sans concession : les performers, jouant cagoulés dans la pénombre, s'effacent devant la musique, seule vectrice du message.

Le label est conçu comme un pôle de résistance : à l'oppression économique, d'abord, où seule la musique, dans un ghetto ravagé par le chômage, apporte une raison et un moyen de vie. Résistance à l'industrie du disque, aussi, qui a exploité sans vergogne les talents de générations entières de musiciens. Résistance culturelle, enfin, car l'exigence artistique du label s'est traduite par les productions les plus influentes de l'histoire de la techno.

Au fonctionnement en autarcie répond une ouverture musicale d'une richesse inouïe, décomplexée, invitant toute une culture noire américaine (funk, house, disco, free jazz) à la rencontre des productions européennes les plus cérébrales. À la misère du ghetto répond le rêve d'un univers plus large, débarrassé des pesanteurs terrestres : l'espace, le cosmos, la science fiction sont une source d'inspiration qui traverse les générations de musiciens passés chez UR.

Cette scène entière dédiée au label mythique est l'aboutissement des liens durables établis entre Astropolis et Underground Resistance (Jeff Mills, Scan 7, Rolando, Aztek Mystik, et tant d'autres y ont joué). Pour cette édition, UR a toute liberté. Le mystère reste entier :

No lights, no stars, seulement une musique exigeante, mystérieuse et l'assurance de découvertes hallucinantes, avec comme moteur l'âme et la colère, comme revanche le dance-floor, comme arme l'énergie créatrice.

//////////////////////////////////////////////////////////////
L'affaire JAGUAR
En 1999, ROLANDO sort le mythique "Knights Of The Jaguar", tube techno qui fait le tour de la planète.

Fin 99, Sony, puis BMG, tentent de commercialiser une mauvaise cover du morceau, sans l'accord de Rolando. La riposte est violente : une campagne mondiale est lancée, un déluge de mails insultants s'abat sur Sony et BMG, jusqu'au retrait du titre.

Vynils UR, en distrosur Submerge.com >>>