Jeudi 4 août

VIVE LA FÊTE
(Bel) ÉLECTRO BAMAKO (Fr/Mali) ELIXIR COMPAGNIE (Fr)
BZH SYSTEM (Bzh) CRYSTAL DISTORSION (Uk) RICHIE HAWTIN (Can) SONIC CREW (Bzh)

Vendredi 5 août

THE HACKER
(Fr)
DAVID CARRETTA (Fr) WOODY MCBRIDE (USA) SOLD OUT (Bel) JENIFER CARDINI (Fr) WHITEY (Uk) EMIT LAVA (Fr) UR meets FZM (Fr) PAT PANIK meets NETIK (Bzh) JEFF BOCK (Bzh) TRUNK & MC RASTIKI (Bzh) DJ GUEZ (Bzh) DGINIA (Bzh) DALE COOPER QUARTET & THE DICTAPHONES (Bzh)

Samedi 6 août

UNDERGROUND RESISTANCE (Detroit, USA) MISS KITTIN (Fr) ALTER EGO (All) ADAM-SKY (Uk) OSCAR MULERO (Esp) TEPR (Bzh) FOLKLORE DE LA ZONE MONDIALE feat.(Fr) HYDRA (Fr) BERURIER NOIR aka KAMOUFLAGE (Fr) CELLULE-X (Fr) ETHNOPAIRE (Fr) BARBIROOZA (Fr) JUNIOR CONY (Fr) HHM (Bzh) MANU LE MALIN (Fr) YBRID (Fr) DESTROYER (It) CHRIS LIBERATOR (Uk) OKUPE KESHNO & CYBERSKUM (Fr) ZENZILE (Fr) IMPROVISATORS DUB (Fr) LA PHAZE (Fr) MARKY & MC STAMINA (Br/Uk) ELISA DO BRASIL feat. DJ PONE & MC VERSE (Fr/Uk) FRICTION (Uk) TARIK n' DJAMEL (Bzh) ROM1 (Fr) .TAPE. (Es) PSYKICK LYRIKAH (Bzh) THE KONKI DUET (Fr / Rus / Jap) ONE SELF Feat DJ VADIM, YARAH BRAVO & BLU RUM 13 (Rus / Sue / Usa) ASTROBOUM (Fr / Uk) MIX n' BOULES (Bzh)

ELECTRO BAMAKO
[Concert - Métissage électro-africain / Fr + Mali]

Jeudi 4 Août 2005 / 18h-00h / Gratuit
Jeudis du Port
Détails pratiques >>>




Électro Bamako est une collision-collusion électro-africaine entre Marc Minelli, havrais de souche, biberonné au gros son rauque et à la chanson pop, et Mamani Keïta, native de Bamako, élevée dans la tradition bambara que lui chantait sa grand-mère. Le son des grandes villes et celui de la terre s'équilibrent dans une version personnelle et trafiquée de la world music.


EN ECOUTE
N'Ka Willy >>>
(Real Media)

 

A priori, ils n'étaient pas programmés pour se rencontrer. "Je n'étais pas du tout familière avec la musique électronique", dit Mamani. "Je ne connaissais rien ou presque de la musique africaine, je n'étais jamais allé à Bamako", lui répond Marc. Mais voilà, la chair n'est pas informatique. Voici pourquoi tous deux se sont réunis dans ce projet autour de l'idée de "musique sans frontières", si ce n'est celle de donner un cadre à leurs envies. Tous deux sont donc allés voir ailleurs s'ils y étaient tous deux s'y sont retrouvés comme jamais, comme toujours.

Chacun a fait le voyage avec dans ses bagages le savoir-faire et les partis pris acquis, avec surtout, l'envie de découvrir l'autre pour sans doute mieux se reconnaître soi-même. Il a bien fallu apprendre à s'écouter. "Nous avons des manières différentes de compter la musique, de se placer sur le temps. Mamani s'appuie sur la caisse claire tandis que moi, je chante sur la grosse caisse. Nous avons dû nous arranger." Et en avant la musique.

Lui a joué du sampler "en prenant soin de respecter le texte, le sens original, en ne trahissant surtout pas le propos avec les machines". Elle a livré une collection de dix chansons, avec sa voix haut perchée et la guitare de son fidèle Djelly Moussa bien placée. Il s'est attaché à "raccourcir au maximum, à sculpter la matière sonore" sans jamais perdre le fil de la voix, en la percutant du rythme des séquences, en la frottant aux samples.

Au final, après trois ans, de copier et décoller en aller et détour, la rencontre du troisième type s'est produite. Nourrie de fantasme et de confrontations, sensuelle mais jamais consensuelle."

SUR LE WEB
5 interviews de Marc Minelli et Mamani Keita sur le site Mondomix >>>
Plus sur Electro Bamako >>>