Jeudi 4 août

VIVE LA FÊTE
(Bel) ÉLECTRO BAMAKO (Fr/Mali) ELIXIR COMPAGNIE (Fr)
BZH SYSTEM (Bzh) CRYSTAL DISTORSION (Uk) RICHIE HAWTIN (Can) SONIC CREW (Bzh)

Vendredi 5 août

THE HACKER
(Fr)
DAVID CARRETTA (Fr) WOODY MCBRIDE (USA) SOLD OUT (Bel) JENIFER CARDINI (Fr) WHITEY (Uk) EMIT LAVA (Fr) UR meets FZM (Fr) PAT PANIK meets NETIK (Bzh) JEFF BOCK (Bzh) TRUNK & MC RASTIKI (Bzh) DJ GUEZ (Bzh) DGINIA (Bzh) DALE COOPER QUARTET & THE DICTAPHONES (Bzh)

Samedi 6 août

UNDERGROUND RESISTANCE (Detroit, USA) MISS KITTIN (Fr) ALTER EGO (All) ADAM-SKY (Uk) OSCAR MULERO (Esp) TEPR (Bzh) FOLKLORE DE LA ZONE MONDIALE feat.(Fr) HYDRA (Fr) BERURIER NOIR aka KAMOUFLAGE (Fr) CELLULE-X (Fr) ETHNOPAIRE (Fr) BARBIROOZA (Fr) JUNIOR CONY (Fr) HHM (Bzh) MANU LE MALIN (Fr) YBRID (Fr) DESTROYER (It) CHRIS LIBERATOR (Uk) OKUPE KESHNO & CYBERSKUM (Fr) ZENZILE (Fr) IMPROVISATORS DUB (Fr) LA PHAZE (Fr) MARKY & MC STAMINA (Br/Uk) ELISA DO BRASIL feat. DJ PONE & MC VERSE (Fr/Uk) FRICTION (Uk) TARIK n' DJAMEL (Bzh) ROM1 (Fr) .TAPE. (Es) PSYKICK LYRIKAH (Bzh) THE KONKI DUET (Fr / Rus / Jap) ONE SELF Feat DJ VADIM, YARAH BRAVO & BLU RUM 13 (Rus / Sue / Usa) ASTROBOUM (Fr / Uk) MIX n' BOULES (Bzh)

ASTRO-BOUM
[Dj sets - Kid's techno / Fr-Uk]

Samedi 6 Août 2005 / 15h-18h / gratuit
Cabaret Vauban
Détails pratiques >>>

L'ASTRO-BOUM est confirmée!


Réservée aux enfants de 6 à 12 ans, accompagnés par un parent, dans un Vauban à la déco coolissime, avec limonade au bar, machine à barbapapa, show vidéo par Art Point M et Dj-star aux platines… ADAM-SKY et une personnalité phare de la techno française y sont attendus… DU VRAI SON, un peu moins fort, mais tout aussi fou!

Contact & infos : Jeanne
au 06 63 12 30 69

L'Astro-Boum est organisée par Astropolis, avec la participation de l'association Planète Sciences Bretagne et de la Ville de Brest

WEB
www.adam-sky.com

 

MIX n' BOULES
[Dj sets - Boulin'tek / Bzh Fr]

Samedi 6 Août 2005 / 12h-19h / gratuit
Place Guérin
Détails pratiques >>>

Le MIX n' BOULES est également sur les rails!

Le samedi 6 août, un tournoi de pétanque électro sera organisé entre le public, les artistes et les habitués de la Place Guérin.

16 doublettes (32 joueurs, donc), s'affronteront de 12 à 19h sur la place Guérin.

Les inscriptions se font par téléphone (Thierry au 06 60 17 64 83), jusqu'au vendredi 5 au soir.

Les doublettes constituées peuvent s'inscrire, mais c'est définitivement plus marrant de laisser le hasard panacher les équipes, entre les cadors dont le repère est aux caves Saint Martin, petit troquet de la place Guérin, et les techno-amateurs pas manchots non plus.

Le tirage au sort pour la constitution des équipes aura lieu le samedi matin.

On conseille à tous et toutes d'amener leur propres boules, mais il y en aura aussi à disposition sur place.

Chaque participant repartira avec un lot, et les gagnants avec les lots les plus cools.

Pour garder le rythme, les Dj se succèderont tout l'après-midi aux platines, et une buvette et un espace de restauration sont prévus pour les petits creux et les grandes soifs.

Le Mix n' Boules est organisé par Astropolis, avec l'aide précieuse des boulistes des Caves Saint Martin et de la ville de Brest. Contact & infos : Thierry au 06 60 17 64 83